سؤالات متداول: وضعیت محافظت شده موقت (TPS)


وضعیت حفاظت شده موقت (TPS) یک مزیت مهاجرتی است که توسط و، امنیت داخلی (DHS) به افراد واجد شرایط در ایالات متحده اعطا می شود که اتباع کشوری (یا افراد بدون تابعیتی که آ،ین بار به طور معمول در چنین کشوری اقامت داشته اند) تعیین شده است. برای TPS ممکن است یک کشور برای TPS بر اساس درگیری های مسلحانه جاری، فاجعه زیست محیطی یا سایر شرایط غیرعادی و موقتی که مانع از بازگشت امن این اتباع به سرزمین های خود می شود، تعیین شود. یک فرد می تواند از طریق فرم I-182، درخواست برای وضعیت حفاظت شده موقت، برای TPS درخواست دهد.

اعطای TPS به فرد اجازه می دهد:

  • در ایالات متحده کار کنید و برای دریافت مدرک مجوز استخدام (EAD) به خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) مراجعه کنید.
  • درخواست مجوز سفر؛ و
  • از ایالات متحده حذف نشود.

چگونه بفهمم که واجد شرایط TPS هستم؟

برای واجد شرایط بودن برای TPS، باید:

  • تبعه کشوری باشید که برای TPS تعیین شده است یا شخص بدون ملیت که آ،ین بار به طور معمول در کشور تعیین شده اقامت داشته است.
  • در طول دوره باز ثبت نام اولیه یا ثبت نام مجدد پرونده، یا در طول هر گونه تمدید تعیین TPS کشور خود، شرایط لازم برای تشکیل پرونده اولیه دیرهنگام را دارید.
  • از زمان لازم‌الاجرا شدن جدیدترین تاریخ تعیین کشورتان، به‌طور مداوم در ایالات متحده حضور داشته‌اید (CPP). و
  • از تاریخ مشخص شده برای کشور خود به طور مداوم در ایالات متحده (CR) اقامت داشته اید. قانون استثنایی را از حضور فیزیکی مستمر و ا،امات اقامت مداوم برای ،وج‌های کوتاه، تصادفی و بی‌گناه از ایالات متحده مجاز می‌داند. هنگامی که برای TPS درخواست می دهید یا دوباره ثبت نام می کنید، باید USCIS را از تمام غیبت ها از ایالات متحده از تاریخ CPP و CR مطلع کنید. USCIS تعیین خواهد کرد که آیا این استثنا در مورد شما اعمال می شود یا خیر.

در حال حاضر چه کشورهایی برای TPS تعیین شده اند؟

طبق وب سایت USCIS، کشورهای زیر در حال حاضر برای TPS تعیین شده اند: افغانستان، برمه (میانمار)، کامرون، السالوادور، هائیتی، هندوراس، نپال، نیکاراگوئه، سومالی، سودان، سودان ج،ی، سوریه، اوکراین، ونزوئلا و یمن.

چگونه برای TPS اقدام کنم؟

برای ثبت نام یا ثبت نام مجدد برای TPS، باید فرم I-821، درخواست برای وضعیت حفاظت شده موقت را ارسال کنید. شواهد لازمی که باید در برنامه TPS خود ارائه دهید در زیر فهرست شده است:

  • مدارک هویت و ملیت برای نشان دادن هویت خود و اینکه تبعه کشوری هستید که برای TPS تعیین شده است (یا اینکه هیچ ملیتی ندارید و آ،ین بار به طور معمول در کشوری که برای TPS تعیین شده اقامت داشته اید).
  • تاریخ مدارک ورود برای نشان دادن زم، که وارد ایالات متحده شدید.
  • مدارک اقامت مداوم (CR). برای نشان دادن اینکه از تاریخ CR مشخص شده برای کشورتان در ایالات متحده بوده اید.

هر مدرکی که به زبان ،یسی نباشد باید با ترجمه کامل ،یسی همراه باشد. مترجم باید تأیید کند که:

  • او هم به زبان ،یسی و هم زبان خارجی مورد استفاده در سند اصلی صلاحیت دارد. و
  • ترجمه در حد توان و دانش و اعتقاد او درست و صحیح است.

علاوه بر این، USCIS پیشنهاد می کند مدارک اولیه را همراه با درخواست خود ارسال کنید. اگر نمی تو،د مدرک اولیه هویت و ملیت خود را ارائه دهید، می تو،د مدارک ثانویه فهرست شده در زیر را همراه با درخواست خود ارسال کنید.

شواهد اولیه

  • یک کپی از پاسپورت شما؛
  • یک کپی از شناسنامه همراه با تصویر شناسایی؛ و/یا
  • هر مدرک هویت ملی حاوی ع، و/یا اثر انگشت صادر شده توسط کشور شما، از جمله اسناد صادر شده توسط سفارت یا کنسولگری کشور شما در ایالات متحده، مانند کارت شناسایی ملی یا گواهی تابعیت.

بدون مدرک اولیه

اگر هیچ یک از شواهد اولیه ذکر شده در بالا را ندارید، باید سوگندنامه ای با موارد زیر ارسال کنید:

  • اثبات تلاش های ناموفق شما برای به دست آوردن چنین اسنادی؛ و
  • توضیح اینکه چرا فرآیند کنسولی کشور شما برای شما در دسترس نبوده و تأیید می کند که شما یک تبعه کشور خود هستید.

USCIS ممکن است در مورد هویت و ملیت شما با شما مصاحبه کند، و همچنین می تو،د در صورت وجود، مدارک بیشتری از ملیت و هویت خود ارائه دهید.

شواهد ثانویه

  • مدارک ملیت، مانند گواهی تابعیت، حتی اگر ع، و اثر انگشت شما را نداشته باشد.
  • گواهی غسل تعمید شما اگر نشان دهنده ملیت شما یا ملیت والدین باشد.
  • کپی از مدارک تحصیلی یا پزشکی شما در صورتی که اطلاعاتی در مورد ادعای شما مبنی بر اینکه شما تابعیت کشوری تعیین شده برای TPS دارید را دارند.
  • کپی سایر مدارک مهاجرت که ملیت و هویت شما را نشان می دهد. یا
  • سوگند نامه دوستان یا اعضای خانواده که از تاریخ و مکان تولد شما و ملیت والدین شما اطلاعات شخصی دارند. شخصی که سوگندنامه می دهد باید اطلاعاتی در مورد اینکه چگونه شما را می شناسد یا با شما فامیل است و اینکه چگونه از جزئیات تاریخ و مکان تولد شما و ملیت والدین شما اطلاع دارد را شامل شود. ملیت والدین شما در صورتی مهم است که اهل کشوری هستید که ملیت آن از والدین گرفته شده است.

آیا باید همه کشورهایی را که قبل از آمدن به ایالات متحده در آن زندگی می کردم یا فقط کشورهایی را که در فاصله زم، بین ،وج از کشور خود و آ،ین ورودم به ایالات متحده بازدید کردم، لیست کنم؟

شما باید تمام کشورهایی را که در سفر به ایالات متحده وارد کرده اید، از جمله کشورهایی که در آن زندگی می کرده اید و همچنین کشورهایی که از طریق آنها سفر کرده اید، فهرست کنید. در فرم I-821، ،مت 11، اطلاعات اضافی، می‌تو،د تاریخ‌های حضور خود در آن کشورها و هر وضعیت مهاجرتی را که در آن کشورها داشته‌اید، ارائه کنید.

زمان مورد انتظار پردازش برای فرم I-182 چقدر است

زمان پردازش بسته به پیچیدگی یک پرونده متفاوت است. با این حال، طبق وب‌سایت USCIS، این زمان‌های تقریبی معمولاً اعمال می‌شوند:

  • فرم I-182، درخواست برای وضعیت حفاظت شده موقت: تقریبا 6 ماه
  • فرم I-765، درخواست مجوز استخدام: تقریبا 3 ماه
  • فرم I-131، درخواست سند سفر: تقریبا 6 ماه

چه مدرکی از وضعیت TPS خود دریافت خواهم کرد؟

اگر USCIS درخواست اولیه TPS شما را تأیید کند، یک اخطار تأیید همراه با I-94، سابقه ورود/،وج، که مدرکی از TPS شماست، برای شما ارسال خواهد کرد. اگر فرم I-765، درخواست مجوز استخدام را ارسال کرده اید، و قبل از این مرحله EAD دریافت نکرده اید، USCIS نیز برای شما یک EAD ارسال می کند.

آیا TPS در تاریخی که USCIS برنامه را تأیید می کند یا زم، که USCIS آن را دریافت می کند، تأثیر می گذارد؟

TPS از تاریخی که USCIS فرم I-821 شما را تأیید می کند، اعمال می شود.

وقتی خانواده ای برای TPS درخواست می دهد، آیا توصیه می کنید که همه اعضای خانواده همزمان درخواست دهند؟

TPS یک مزیت فردی است و اعضای خانواده نمی توانند TPS دریافت کنند زیرا همسر یا والدین آنها TPS دریافت می کنند. اعضای خانواده ممکن است هر کدام به طور همزمان یا در زمان های مختلف برای TPS در برنامه های فردی خود درخواست دهند، اما هر فرد باید به طور مستقل معیارهای واجد شرایط بودن TPS را داشته باشد. USCIS هر یک از اعضای خانواده را تشویق می کند تا درخواست خود را با پرداخت جداگانه ارائه دهند.

آیا TPS به وضعیت اقامت دائم قانونی (LPR) منجر می شود؟

خیر. اگرچه TPS به وضعیت LPR یا وضعیت مهاجرت دیگری منجر نمی شود، ثبت نام برای TPS این کار را انجام می دهد نه شما را از:

  • درخواست برای وضعیت غیر مهاجر
  • تشکیل پرونده برای تعدیل وضعیت بر اساس دادخواست مهاجرت
  • درخواست برای هر گونه مزایای مهاجرتی یا حمایتی که ممکن است واجد شرایط آن باشید

اگر در مورد درخواست TPS سؤالی دارید، همین امروز با دفتر ما تماس بگیرید تا با یکی از وکلای ما مشورت کنید.

منبع: https://berardiimmigrationlaw.com/faq-temporary-protected-status-tps/